希望大家多多交流……HL7 France

jefred

其实，应用最广、最有经验的还是美国，从他们这次参加 WGM 会议的人数就可以看出来了——在 TC 或者 SIG 里几乎一半以上。台湾的就来了 2 个人。

的确，v2.5 和 v3.0 有很大的区别，这也是为什么法国一来就从 v3.0 开始的原因。

最近，法国政府和各个领域的相关标准组织达成了新的共识，决定在全国开展实施统一的、相互兼容和可操作的信息平台。 http://www.phast.fr/doc/CommuniqueInteroperabilite0505.pdf ：对不起，全是法语的。

JB

"最近，法国政府和各个领域的相关标准组织达成了新的共识，决定在全国开展实施统一的、相互兼容和可操作的信息平台。 http://www.phast.fr/doc/CommuniqueI...abilite0505.pdf ：对不起，全是法语的。"

好一个雄心勃勃的一个倡导。法国人也爱搞这样口号性、鼓动性的东西。

看这段开场白：
Comme de nombreux pays avances, la France est confrontee a une evolution tres important de son systeme de sante, qui necessite son adaptation rapide.

大意是：和其他一些先进国家一样，法国面临一个重要的卫生系统的改革，这个改革是紧迫的。

结尾呢，
Parce que le succes de cette initiative est essentiel a la reforme engagee par le gouvernement, les signataires de ce communique en attendent un soutien du plus haut niveau de l'Etat.

大意是: 由于政府参与和改革使此倡导能成功推出，这项签署的倡导将会比在美国得到更高层面的支持。

然后底下有 7 个组织/公司/机构总裁和副总裁的签名。