|
发表于 2006-11-18 19:51:18
|
显示全部楼层
这是现在国外厂商来国内做布道的时候,普遍犯的一个问题,都没有认真考虑到国内的应用水平发展到什么地步,所以花了更多的时间去讲解他们认为我们可能没有认识到的问题,这些甚至还包括亚太地区的一些国家和地区,前一段时间和台湾的医院进行沟通的时候,他们甚至以为我们现在还只是应用在单机的收费.
但是从另外一个角度来说,这也是我们国内医学信息从业者的一个悲哀,那就是我们做了这么多工作,有多少工作介绍到国外去了,或者说我们参与了国际化的工作有多少,在国际医疗信息这个大圈子里面作为一个大国发言的分量有多重,有多少中文的声音?很多时候我们都是在引进国外的标准,国外的概念,但什么时候有落实到中文的环境下,然后去融合到国际化项目中去的行动? |
|