请教大侠关于HL7 2.4 英文标准理解的一个小问题

guyucowboy

请教大侠关于HL7 2.4 英文标准理解的一个小问题论坛里的各位大侠：
       我最近在看 HL7 2.4 标准，在看到第四章 OBR 段时（OBR-26 Parent result (CM)00259），有的地方不太理解，标准是这样说的：
         "For example, if the current battery is an antimicrobial susceptibility, the parent results identified OBX contains a result which identifies the organism on which the susceptibility was run."

      我不知道其中 current battery  该如何理解和在这句话的含义，向大侠请教，希望大侠有时间帮我看看，先谢谢大家了。

gaotian8009

我给你翻译一下：

举例：一组药敏实验，父层结果的OBX段包含进行药敏试验的生物体名称，因为在得到最终结果前，此值需要。

guyucowboy

明白了，谢谢大侠！
      我主要是有些知识没学透，也是感觉HL7挺难，看了标准也理解不好，时间一长也忘了...
      顺便问问gaotian8009，这标准是不是先大概看看，等具体有需要时再细看？
      谢谢了先 ...