在英国看病记zt
2005年1月16日，我“幸运”地住进了Sheffield Royal Hallamshire Hospital。在此我把我的整个生病过程以及看病的经历在此详细描述一下，希望为后人带来有用的参考：
事情要追溯到12号早上(刚过完生日，郁闷)，起来就有点嗓子疼，也没有在意，估计就只是感冒引起的。当天晚上6 ：30左右因为说好了帮一个同学搞无线网络，我就从mappin走路到Usport，不幸碰巧又风又雨又冷。到了朋友家后又饿了一阵，当时也没什么感觉，9点左右临走时我就说喉咙疼，朋友就给我吃了一点喉咙消炎药。当我往家走的时候我就浑身发抖，脚步轻浮，当时我就知道情况不妙了。回到家用体温计腋下测量，结果是38.5，当我睡觉前我就吃了2片百服宁退烧，心想不会有大问题。当晚至第二天凌晨就没有睡好，迷迷糊糊觉得左边嗓子剧烈疼痛，早上起来一测体温还是38。照着镜子发现，不错，扁桃腺发炎。因为疼痛非常，我决定去看GP，由于我原先的医疗卡已经过期，而且我也搬家了，我无法再看上面指定的医生。于是，当天我在NHS网站找到一个离家比较近的Devonshire Green Medical Center。还好他们接收我了，也因为那里是walk-in center ，可以不用预约，排队等医生叫名字就是了。等了约莫1个半小时，我跟医生说我可能是Tonsillitis (扁桃腺发炎), 之后他看了看说“yes, I agree with you” 然后跟我说不是很严重，就开了盘尼西林的处方给我，说如果一个星期不好再来看 (晕…) .后来我倒没有用盘尼西林（我怀疑就是我乱自己吃药引起的！），因为家里有利君沙，上面清楚写明治疗扁桃体发炎 (利君沙也是广普消炎抗生素) 。一天三次，一次3－4粒。我都照吃了。然而并没有好转，高烧持续，吃了百服宁后，白天在3－4个小时内能够把我体温降到37.5左右，然而药效一过体温就回复到38.5(测口腔)，而且每过一天扁桃体肿得更厉害了，15号的时候发现左半边咽喉处已经肿胀到覆盖左半口腔通道的一半了(很不好解释，大家可以张开你的口往里看，你可以看到口腔中间对上有一个明显的像钟摆的突出一块组织，而我是从那以左都肿了，完全看不出那个“钟摆”了。换句话说，我的口腔已经不是一个半圆了)。从此开始下咽对我来说就是折磨。喝粥辛苦，喝水漱口也辛苦，而且开始我发现起痰了(情况不妙了)。终于熬到16号早上，我发现我左半口腔“不见了”，肿胀已经严重到把我整个左边口腔盖住的，我的舌根可以时时刻刻感觉到有东西在那里咽不下去，对，就是肿到这个程度了。那时候我张口大家看到的是“D”这个形状。同时高烧接近39度 (God…), 我觉得不能再迟疑了，由于是星期天，GP不开门，同时实在害怕他会说“没事，再熬几天…” 。于是麻烦了XiaoGuo直接把我和我女朋友（一直的细心照顾真是让我太感动了！）送到Royal Hallamshire Hospital.
在walk-in center 登记后(问的只是姓名电话地址等，不需要NI，也不需要GP那张卡)等了大约一个小时后，门诊医生问我问题我都答得很辛苦，根本发不了音）耳测我体温达39.4(MaMaMia!)，她说我可能是得了Quinsy(Quinsy:如果查金山给你的还是扁桃体/口腔炎，准确应该是化脓性扁桃体/口腔炎。是扁桃体炎的感染并发症。) 于是立即转介我到I level(Head&Neck Dept. 头颈科).
到了I level的treatment room，医生开始为我取脓，首先在发炎的左半边口腔喷了几下麻药(味道怪怪的)，过了一会后他开始取一针筒连上针尖开始刺入我的发炎部分，他的目的是要吧脓给吸出来，然而第一次却没有找到脓，以至于他还说“interesting… nothing here…”,然而他视乎很肯定我的病因，因此很委婉的跟我说“I have to do it again,… it must come out…. I am sorry”.我也知道，而且虽然针刺进去挺疼的（主要是刺得很深的时候比较疼，还有就是捣腾来捣腾去要找脓），但是比起每次下咽的疼实在是小巫见大巫，于是就说 “mm”（说不出话）示意继续吧，结果这次果真找对了地方，前前后后约莫过了5分钟时间，抽出了大半筒针管的脓（针筒内径大约是1p的大小）好恶心，我只瞟了一眼是黄黄的。医生说让我住院24小时打点滴。我也预料到了。
然后医生开始为我抽血，这里值得一提的是，他们不是像国内直接用针筒吸，而是先用一个“连接针头”插入左手手背血管，这个小小但是很精妙的针头有连个旋纽控制血要不要流出来，随后他才在整个连接针头的尾部插进一个针头来抽血。这样的好处是，因为随后的输液也是用这个针头来连接，所以病人只需要扎针一次，我想很多人都很怕扎针吧！这些细节不得不值得赞扬。另外一个细节值得提出的是，抽完血后医生又在接头处接入另外一管液体，注入体内，他说这是防止血管根针头发生堵塞现象,注射的时候手臂感觉凉飕飕的，很舒服。（别忘了我还在发烧）当我还在treatment room 的椅子上缓劲（不过真的舒服很多了，可以说清楚单词了，但是由于麻药还在，发音怪怪的），两个护士推着health monitor 机器就进来了，这个机器就是大家常在西方电影医院场景中（ER）可以看到了一个量血压，脉搏 (一个小夹子)来检测身体状况，以便提供住院前的记录，而另一个护士则着手问我问题（过敏史，手术史…）。随后就到了病房了，由于我对这个病会传染，所以他们把我安排进了一个单独病房，里头洁白明亮，让我首次体验到了资本主义病房的样子。里头有Water basin，能够调节的病床，还有一个”Patientline” 综合娱乐系统（其实是一个液晶屏幕），可以听radio，看电视，打电话甚至上网。当然，不是免费的，3.5镑24小时，也不算贵。不过radio却是提供24小时免费的。过了一会有护士来送药，pain killer（Paracetamol,就是国内的扑热息痛）还有一些难喝的液体。再过不久输液机器来了，恩，不错，不单单是两袋液体(500ml的盐水，100ml/袋的消炎液(Metronidazole)。护士是先把盐水挂上，大致过程和国内一样，不同的就是那个“小机器”，起初我还以为是pump,我想不会那么弱智吧，原来这个机器作用是控制精细滴液速度（比如我的盐水是185ml/小时），防止大气泡的形成，而且可以显示输了多少，剩下多少，输液的阻力（比方你把输液的手抬高，阻力就会增大）等信息。然后是晚饭，管饭的护士会给你一个menu 让你选。 不过有一些都看不懂，但是anyway，不怎么好吃（废话，你在医院那！）晚上一切都挺平静的，22:30左右护士来换了一瓶盐水和消炎药，3：00am左右都输完后，护士又来换了一袋液体（后来知道是葡萄糖），刚输没有就我就开始觉得反胃，由于当时我不知道那是葡萄糖（不懂那个单词），我怀疑我过敏于是赶紧通知护士，后来她说不可能过敏，“it’s only sugar”，她又说我想吐有可能是那些抗生素导致的（我到现在还不明白怎么会代谢到胃里）。后来一发不可收拾，停停顿顿一直吐，吐出来的的确是包含粉末状的液体，那些粉末不用说就是那些抗生素的代谢物（或者原型）。痛苦的不是呕吐，而是我胃里头根本没有任何液体，只是干呕，辛苦万分，好几次我喝两口水过15分钟就会可以再吐出一点，但是实在是痛苦…这种情况一直持续到了早上7点多，一直毫无生气，后来医生巡房时说应该是那些抗生素引起的，并且告诉我，如果我吃东西喝水没有问题的话，我今天就可以出院。
早餐送来后我完全没有胃口，还是想吐。 后来想，这也不是办法，那就吃点东西，让它吐吧！刚好早餐有类似燕麦粥的东西，我吃了两口，谁知反胃的感觉轻了一点了，接连又慢慢吃了几口情况好转了，最终也没有再吐了（早餐的时候正在吊第三袋100ml的消炎药）。
写到这里情况都差不多交代完了，我在17号下午16：00左右出院的。出院的时候护士递给我四盒药，一盒Penicillin V，1盒Paracetamol 还有另外两盒止疼药。并密封一封病历记录让我带给我的GP，以便更新记录。随后就和众护士说byebye了，她们也热情得对我说“以后常来”（哈哈，开个玩笑）。
后感：
1．医生很有人情味。帮我取脓的医生一直问我有没有问题，有没有头晕？然后不断在鼓励我说“very good”等，最后漱口期间还在和我闲聊。感觉让病人轻松了很多。
2. 护士很负责。这里我所指的护士包括伙食的，值班的，还有换药的。除了伙食的其中一个护士有几次进来没有微笑外，其余无一例外都会对你微笑，然后为你换药，问你感觉怎么样。
3．硬件设备很完善。病院通道本身非常宽敞。无论是隔离病院还是普通病院，每个病床旁边都有氧气口和强力吸真空设备（还好我不用用到）。还有就是我之前提到的病床，是可以电动调节的那种，和大家在bone collector(人骨拼图)中Daniel Washington 躺的那种一样。
4．病人情况预警系统很完善。 这里值得提一下一个叫Sheffield Hospital Early Warning Scheme（SHEWS）系统，这是一个评价病人打分然后采取相应动作的一套系统。由于那张资料背面就是印着我的病情监察记录，所以我没能拿回来。我记得是，按照病人的心跳，体温，氧饱和度等几个指标分别给0－3分。 比方说心跳，55－99给0分，100－118，50－54给1分，等，一共3个等级（3分）。其他项目类似。这样，每次病人情况会被记分，如果是0分，证明情况稳定，只需要固定的巡视。如果是3+，就需要consultant group 商议决定治疗方案，从新review用药等。反正很公式化，写好这些步骤的。
5．用药比较严格。我拿到的药，不仅有详细的用药指示，而且还明确说明把吃剩下的药拿回任何一间药店销毁。上面说明你的药是为你开的，即使有人和你一样的症状你也不能用。感觉就是认真过了头。
哦，忘了最重要一点，全个过程都是免费的。我想不少人都已经知道，在英国，任何时候，“看病”都是不要钱的，开处方如果不是属于免费人群需要6镑多的药费。但是当你病到要住院，那就一切免费了，包括最后医院开给你的药。（鉴于我要交NI，要再花钱我可不干，不过对于大多数留学生，是非常划算的，所以大家千万不要怕看医生）
在此，我想特别感谢我女朋友一路一来对我的细心照顾，本来自己都临近考试了，我病在这头上真是有点不好意思。还要特别感谢XiaoGuo不辞劳苦车接车送。最后就是要感谢所有Hallamshire hospital的有关医生护士对我的细心治疗。 |
发表于 2005-2-4 09:56:38
发表于 2005-2-5 12:56:49