[求助]请问斑竹，中文的RIS在接入CR的打号台可以吗？

蓝色川江鱼 · 发表于 2002-9-28 16:34:00

浙江海宁人民医院马上装的AGFA CR打号台是中文软件的，大家可以关注。

铁臂阿童木 · 发表于 2002-9-28 20:58:00

浙江医院是友通公司的PACS产品，使用友通平板DR胸架，及AGFA SOLO单槽CR处理器。
另外，RIS中文姓名登记并自动转换拼音后传到ID工作站的功能，浙一医院做得也不错。他们的RIS是浙江大学开发的。

leedongxu · 发表于 2002-9-29 09:00:39

谢谢各位，我们公司的RIS已经全部完成，而且和AGFA CR连接测试完毕，传输一切正常，同时中文姓名转化成拼音也是非常正确。

robert · 发表于 2002-9-29 14:01:33

前面提到的多音字的问题能够解决吗？

leedongxu · 发表于 2002-9-29 17:26:44

多音字问题很难解决，比如：张朝阳你说是转换为ZHANG ZHAOYANG,还是ZHANG CHAOYANG?你有好的办法吗？还请赐教

铁臂阿童木 · 发表于 2002-9-29 20:35:06

作为姓名用字，“单”只会是shan,而不会是dan。可以对姓名拼音转换时的库进行拼法调整，把姓名用拼法作为优先选择。这种人为控制是不难的，关键是要建立这样一个姓名拼音专用库。另外，即使是不作调整，拼音转换具有相对固定性，不会今天翻成SHAN明天翻成DAN。只要拼法固定，在后面的查询中也是不会有太大问题的。

leedongxu · 发表于 2002-9-30 09:42:10

你说得shan和dan这个不是问题，作为常用的姓，转换程序很容易做到。就像我说的张朝阳的问题，你有什么好的办法吗？可能他们的家人习惯读ZHANG ZHAO YANG,但是拼音转换ZHANG CHAO YANG ,如果发生医疗纠纷，怎么办？

danelchen · 发表于 2002-9-30 11:03:02

[这个贴子最后由danelchen在 2002/09/30 11:07am 编辑]

所以说还是把胶片和医疗设备的内核程序全部汉化了才是问题解决的根本。现在不是有了Unicode标准么？国产的大型医疗设备什么时候才能见天日呀。

houamy · 发表于 2002-10-13 16:51:24

smallboy · 发表于 2003-1-23 12:22:01

浙二医院的RIS Linker（就是RIS和CR打号台的连接）是我们做的，选择列表是中文的，写入ID Viewer时有两种选择：中文的ID Viewer，直接写入中文；英文的ID Viewer，把病人信息转换成拼音（姓名）或者英文（性别），检查部位、体位、曝光量等也是由RIS Linker翻译成英文。
浙二已经用了半年多了，一直运行良好。
有机会的话可以去浙二看看运行情况。呵呵。

AD · 发表于 2003-1-23 21:00:33

RIS LINK不是按照DICOM3。0中的WORKLIST协议做的吧，是AGFA自己定的协议。

Tom1111 · 发表于 2003-1-23 21:29:19

现在CR中文化名字已经可以实现,我见过开发的产品

leedongxu · 发表于 2003-1-25 13:05:31

同意AD的意见，当时我们在跟AGFA测试连接的时候，发现了这个问题，AGFA根本没有按照DICOM去做，但是如果不根据它的修改就无法正常传送信息，真是没有办法。

smallboy · 发表于 2003-1-28 13:09:28

是的，rislink是AGFA自己定的，但是ID Viewer也有支持worklist的link方式。

		自动登录	找回密码
密码			欢迎注册

[求助]请问斑竹，中文的RIS在接入CR的打号台可以吗？