关于DICOM3.0共享计划的最新进展。

cyril · 发表于 2003-4-1 06:38:29

http://www.picosoft.com.cn/huiyuan.htm
这里的资料可以和他们的互相印证一下。

sk · 发表于 2003-4-2 13:39:52

非常感谢志愿工作都者，中文化虽不完善，但起码可以加快国内对DICOM标准的真正理解。

danelchen · 发表于 2003-4-7 21:22:06

最新收到第12章的翻译稿。审阅中。

梦旅人 · 发表于 2003-4-13 20:41:19

我强烈支持和感谢大家的工作，我想不是每个人都能看懂英文版的，因为这里边专业术语太多，但很多人还必须要了解这个标准，所以我想大家如果能把它翻译出来的话，这是一个很大的贡献，把翻译原稿公布后大家再校核，我想大家一起努力的话这工作才能继续下去。一点看法，谢谢大家

何明 · 发表于 2003-4-23 10:08:12

什么时候我把它放服务器上，只是上面说了不能翻版：）

Yahoo · 发表于 2003-4-23 12:17:09

DICOM标准又多又厚，对于我们实现者不一定要全看完，我们只要针对其中的某些服务就可以了。中国好像还没有专门从事DICOM等国际性标准的研究性机构。

dfs950831 · 发表于 2003-4-25 16:45:52

各位大侠，我是新来的，不知道能不能学习这个中文版的DICOM3

wjianw · 发表于 2003-4-30 19:31:48

可以先看中文的，毕竟中文看起来省事
看不明白再看英文的
或者可以对照着看，还可以帮着校对

leo · 发表于 2003-5-5 22:28:10

呵呵，大家好，很高兴认识这么多玩pacs的朋友

cdzydgyr · 发表于 2003-5-26 13:49:45

在那里看到中文版的DICOM资料？

mouse · 发表于 2003-5-30 18:14:15

那你可能首先要努力成为这里的认证会员吧，没办法，呵呵

cdzydgyr · 发表于 2003-6-4 10:06:15

哦，搞懂了。

ZLH9568 · 发表于 2003-6-11 14:48:52

各人的阅读理解不同，如果你的理解能力强，可以进行修改然后再奉献出来、持续改进岂不是更好吗？我们应支持这样的好同志，别说一些打击这些具有奉献精神的人，他们能做到这一点，应该值得学习和鼓励。好东西需要大家一起努力！

steve · 发表于 2003-7-30 20:17:31

[这个贴子最后由steve在 2003/07/31 07:40pm 第 1 次编辑]

翻译中文版本,支持!

		自动登录	找回密码
密码			欢迎注册